défalcation

défalcation

défalcation [ defalkasjɔ̃ ] n. f.
• 1307; lat. médiév. defalcatio, de defalcare
♦ Action de défalquer. ⇒ décompte, déduction. Défalcation faite des frais, il vous reste tant.

● défalcation nom féminin (latin médiéval defalcatio, -onis) Action de défalquer ; déduction : Défalcation faite des frais. ● défalcation (difficultés) nom féminin (latin médiéval defalcatio, -onis) Orthographe Avec un c, alors que le verbe défalquer s'écrit avec -qu- (on a défalquer / défalcation comme on a démarquer / démarcation, embarquer/ embarcation, etc.). ● défalcation (synonymes) nom féminin (latin médiéval defalcatio, -onis) Action de défalquer ; déduction
Synonymes :
- décompte
- déduction
Contraires :

défalcation
n. f. Déduction, retranchement, décompte.

⇒DÉFALCATION, subst. fém.
Action de défalquer; son résultat. Le caissier lui compta sept cent trente-cinq francs, son indemnité du premier mois, défalcation faite d'une retenue pour la buvette (VOGÜÉ, Morts, 1899, p. 107).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1307 defalcacion (A.N. JJ 39, f° 95 v° ds GDF. Compl.). Empr. au lat. médiév. defalcatio (1287 ds DU CANGE), dér. de defalcare (défalquer). Fréq. abs. littér. :11.

défalcation [defalkɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1307, défalcacion; du lat. médiéval defalcatio, du supin de defalcare.
❖
♦ Didact., admin. Action de défalquer. ⇒ Déduction.
♦ Faire, opérer une défalcation, la défalcation des frais généraux de (par rapport à) la recette brute. || Défalcation faite des frais, il vous reste tant. — Figuré :
0 — Sa nature véritable, interne, devait être d'une férocité compassée, défalcation faite de son degré de civilisation.
Villiers de L'Isle-Adam, Tribulat Bonhomet, p. 88.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • defalcation — de·fal·ca·tion /ˌdē ˌfal kā shən, ˌfȯl , di ; ˌde fəl kā shən/ n [earlier, deduction, lessening, shortcoming, from Medieval Latin defalcatio discounting of debt, from defalcare to cut down, deduct, from Latin de away from + falc , falx sickle] 1 …   Law dictionary

  • defalcation — de‧fal‧ca‧tion [ˌdiːfælˈkeɪʆn ǁ ˌdɪːfælˈkeɪʆn, ˌdefl ] noun [uncountable] LAW when someone who has been trusted to take care of money steals it or uses it dishonestly * * * defalcation UK US /ˌdiːfælˈkeɪʃən/ noun [U] ► LAW the taking or… …   Financial and business terms

  • défalcation — DÉFALCATION. s. f. Déduction, retranchement. Sur le produit de cette terre, il faut faire la défalcation des faux frais …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Defalcation — De fal*ca tion, n. [LL. defalcatio: cf. F. d[ e]falcation.] 1. A lopping off; a diminution; abatement; deficit. Specifically: Reduction of a claim by deducting a counterclaim; set off. Abbott. [1913 Webster] 2. That which is lopped off,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Defalcation — Defalcation, lat., Abschneiden, Abziehen, Verkürzen; Verb: defalciren …   Herders Conversations-Lexikon

  • defalcation — mid 15c., from M.L. defalcationem (nom. defalcatio), from pp. stem of defalcare, from DE (Cf. de ) + L. falx, falcem sickle, scythe, pruning hook …   Etymology dictionary

  • defalcation — [dē΄fal kā′shən, dē΄fôlkā′shən] n. [ML defalcatio: see DEFALCATE] 1. embezzlement 2. the amount embezzled …   English World dictionary

  • Defalcation — A defalcation is an amount of funds misappropriated by a person trusted with its charge; also, the act of misappropriation, or an instance thereof. The term is more specifically used by the United States Bankruptcy Code to describe a category of… …   Wikipedia

  • defalcation — Including embezzlement and misappropriation but a broader term than either. Re Butts (DC NY) 120 F 966, 970. As used in the provision of the bankruptcy act excepting debts created by defalcation from the effect of a discharge, defalcation was… …   Ballentine's law dictionary

  • Defalcation — 1. Combining two or more debts to create one total debt. Defalcation can be legally carried out upon request or in death of one of the parties. 2. Theft or misuse of funds which were under the control of the defalcator but not owned by them.… …   Investment dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”